La consejería jurídica de McReynolds entiende que las complejidades
de la subrogacion de Tejas Law. Auto son nuestra solamente area de la practica.
El
RESUMEN DE TEJAS Tejas es el estado mas grande de los ESTADOS UNIDOS con una
poblacion de sobre 20.851.820 - con sobre el 75% con una licencia de
conductores activa. De estos conductores, el promedio conmuta hora de trabajar
es 25 millas. Tejas se abarca de 268.580.82 millas cuadradas con 254 condados.
El
RESUMEN DE TEJAS CORTEJA
Tribunal
Supremo De Tejas - 1 Corte/9 Justicias
La
corte del criminal abroga -- 1 corte/9 jueces
Tribunal
de apelacion -- 14 cortes/80 justicias
Cortes
De Districto - 432 Cortes/432 Jueces
Cortes
Del Condado-Nivel - 487 Cortes/487 Jueces
Cortes
De la Justicia - 826 Cortes/826 Jueces
Cortes
Municipales -- 908 Ciudades/1.378 Jueces
LA
CONSTITUCION de TEJAS
La
ley organica del estado de Tejas se precisa en la constitucion del estado de
Tejas, un documento adopto por los votantes del estado en 1876 y enmendo por
ellos muchas veces desde entonces. Las derechas legales fundamentales que todos
los residentes del estado poseen --- por ejemplo la derecha al ensayo de un
jurado --- se precisan en la constitucion en que se llama la cuenta de las derechas.
La constitucion tambien contiene los principios de base para la operacion del
gobierno del estado y del sistema legislativo. Separa las energías del gobierno
dividiendolo en tres ramas o departamentos distintos:
legislativo,
ejecutivo, y judicial.
LOS
RAMAS LEGISLATIVOS Y EJECUTIVOS
El
rama legislativo incluyen la camara de Tejas de representantes y senado de
Tejas, que juntos hacen para arriba a legislatura. La funcion de la legislatura
es hacer los leyes, que se llaman los estatutos. Los estatutos, escritos y
pasados por la legislatura, incluyen las cosas tales como la ley que las marcas
el ilegal conducir mientras que esta intoxicado y la ley que hace el cuarto de
julio al día de fiesta del estado. La constitucion, adoptada por los votantes
ellos mismos, es superior a los estatutos pasados por los miembros elegidos de
la legislatura. Por esta razon, si hay un conflicto entre una disposicion de la
constitucion y la de un estatuto, el estatuto se dice para ser
"inconstitucional" y no puede ser hecho cumplir. El papel del rama
ejecutivo es realizar y hacer cumplir los leyes del estado. El rama ejecutivo
incluye la oficina del gobernador y la mayoría de las agencias administrativas
del estado, tales como el departamento de parques y fauna, la agencia de la
educacion de Tejas, y el departamento de servicios humanos. La mayoría de
empleados del estado trabaja en este rama.
EL
RAMA JUDICIAL
El
rama judicial del gobierno de Tejas incluye el sistema judicial del estado y de
las agencias judiciales, tales como la oficina de la administracion de la
corte. Su papel es interpretar la ley y resolver conflictos legales. Es el rama
mas pequeno del gobierno del estado. El significado de una disposicion
constitucional no es siempre obvio; el intento de un estatuto no esta siempre
claro; las acciones de una agencia ejecutiva no estan siempre correctas. La
funcion de las cortes es resolver estas ediciones, tan bien como resolver los
conflictos que se presentan entre los ciudadanos del estado.
TIPOS
DE CASOS
Dos
tipos basicos de casos se oyen en las cortes de Tejas: criminal y civil.
Casos
Criminales
Los
casos criminales son los en las cuales cargan alguien en corte con la violacion
de ciertos leyes llamados criminales o de los estatutos penales. Dicen una
persona que viola uno de estos estatutos para haber confiado un crimen. En
Tejas, un acto no es un crimen a menos que, antes de que ocurriera el acto, la
legislatura haya pasado un estatuto que hacía el acto ilegal.
Los
crímenes serios se llaman los crímenes e incluyen las ofensas tales como
asesinato y robo. Si encuentran a una persona (el demandado) culpable de
confiar un crimen, el o ella puede ser condenado para servir un numero de anos
en una prision del estado funcionada por la division institucional del
departamento de Tejas de la justicia criminal. Si el crimen es una ofensa de
capital, el demandado se puede condenar a la muerte.
Crímenes
que no son tan serios como los crímenes se llaman los delitos menores. Estos
incluyen las ofensas tales como conducta desordenada o conducir sin una
licencia. Si un demandado se encuentra culpable de un delito menor, el o ella
puede ser multado, puede ser condenado para servir hasta un ano en la carcel
local (si la ley la permite para la ofensa particular), o ambos. Sin embargo,
alguien condenada por un delito menor no puede ser condenada a una prision del
estado.
La
legislatura establece una gama de las penas específicas de las cuales castigar
un demandado condenado. Dependiendo de la severidad del crimen, el castigo se
extiende de la pena de muerte, encarcelamiento para un numero específico de anos,
una multa, o encarcelamiento y una multa.
Un
demandado condenado se puede colocar en la supervision de la comunidad en lugar
de servir la oracion impuesta en la prision o la carcel. Ordenan generalmente
una persona colocada en este estado seguir algunas reglas muy terminantes y
divulgar regularmente a un oficial de la supervision. Si el crimen causo lesion
a una persona inocente, el delincuente puede ser requerido pagar la remuneracion
a la víctima del crimen como restitucion para sus acciones. El delincuente
puede ser ordenado realizar ciertas actividades prescritas del servicio de
comunidad. La informacion adicional sobre casos criminales se contiene en las
secciones de este librete que se ocupa de los tipos específicos de cortes en
Tejas.
Casos
Civiles
Los
casos civiles son otro tipo basico de casos que se intenten en las cortes de
Tejas. Los casos lo mas simplemente posible indicados, civiles son los casos
que implican conflictos entre dos o mas partidos (generalmente las personas o
los negocios) y que no son criminales en naturaleza, tal como casos del
divorcio y juegos recoger deudas.
Mas
específicamente, los casos civiles implican generalmente los partidos privados
donde un partido (el demandante) trae el juego contra otro (el demandado) y
pide la corte para hacer cumplir un derecho privado o para requerir el
demandado pagar un cierto mal civil hecho al demandante.
Tipos
especiales de casos
Un
tipo especial de caso civil se llama un caso de la legalizacion de un
testamento. Estos casos implican con frecuencia la distribucion de la
característica de una persona que ha muerto, si o no la persona difunta ha
dejado una voluntad escrita. Los casos juveniles, implicando a ninos entre las
edades de 10 y 17, pueden asemejarse a cajas criminales de muchas maneras, pero
se consideran normalmente para ser civiles en naturaleza. Sin la autorizacion
específica por la corte en una audiencia especial, un nino debajo de 17 puede
no ser intentado para un crimen como adulto. Excepto en los casos mas serios,
los expedientes de las ofensas confiadas por una persona como nino se sellan y
no se pueden considerar como antecedentes penales anteriores si intentan a esa
persona mas adelante como adulto para una ofensa criminal.
TIPOS
DE CORTES
Los
dos tipos basicos de cortes que hagan para arriba el Tejas el sistema judicial
son el ensayo y (o suplicas) las cortes de apelacion.
Cortes
De ensayo
Las
cortes de ensayo son las cortes en las cuales se oyen los testigos, los objetos
expuestos se ofrecen en evidencia, y se alcanza un veredicto (en un ensayo del
jurado) o una decision (en un caso intentado por un juez solamente) baso en los
hechos del caso. En un caso civil, la decision o el veredicto se determina que
partido gana el pleito; en un caso criminal, se determina si el demandado es
culpable o no culpable del crimen alegado.
Las
cortes de ensayo tienen jurisdiccion original que signifique que toda la
evidencia esta presentada y todo el testimonio esta oído en estas cortes.
Las
cortes de apelacion de las cortes de apelacion oyen suplicas en los casos que
se han intentado previamente en las cortes de ensayo. No se presenta ninguna
nueva evidencia y no se oye ningunos testigos en la suplica de un caso. Los
hechos del caso se han determinado en el ensayo, y todo el testimonio y
evidencia se contienen en el expediente que fue hecho en la corte de ensayo y
enviado a la corte de apelacion cuando la suplica fue hecha. La corte de
apelacion toma su decision en la suplica basada en una revision del expediente
y las discusiones de los abogados para ambos lados. La decision se basa
solamente sobre la evidencia contenida en el expediente y la ley que pertenece
a los hechos del caso. Ciertas cortes de ensayo, generalmente cortes de
condado, oyen suplicas de la justicia de las cortes de la paz y de esas cortes
municipales donde ningun no se anota escrita los procedimientos. En esas
situaciones la suplica toma la forma de un de de ensayo novo, que significa que
enteramente un nuevo ensayo esta llevado a cabo puesto que ningun no se anota
los procedimientos en la corte mas baja. Algunas cortes municipales son cortes
del expediente y las suplicas de ellas se basan en el expediente escrito del
ensayo.
El
ENSAYO DE JURY el concepto del ensayo de un jurado de ciudadanos ordinarios es
casi tan viejo como la civilizacion sí mismo. Los grupos de individuos privados
estuvieron implicados en conflictos que decidían en Egipto antiguo, Grecia,
Roma, e Inglaterra medieval. El sistema del jurado como lo sabemos en los
Estados Unidos se deriva del magna Charta, firmado por rey Juan de Inglaterra
en 1215, que indica: no se tomara ni sera encarcelado "ningun freeman... a
menos que por el juicio legal de sus pares, o por la ley de la tierra."
En
una democracia tal como el nuestros, en las cuales se acarician las libertades
individuales y las energías del gobierno se derivan de la gente, el sistema del
jurado se considera ser una salvaguardia fundamental de las derechas
constitucionales. La constitucion de Tejas, en la seccion 15 de la cuenta de
las derechas, garantiza a todas las personas la derecha del ensayo del jurado.
Los demandados en casos criminales o los partidos en pleitos civiles tienen la
derecha a un ensayo de seis o doce ciudadanos locales. Excepto en casos
capitales del asesinato, la esta derecha a un ensayo del jurado puede ser
renunciada (dado encima de). En ese acontecimiento el juez que oye el caso
tomara la decision. En un ensayo del jurado, el juez gobernara en cualquier
cuestion de la ley que se presenten durante el ensayo, mientras que el jurado
gobernara en los hechos presentados a ellos durante el ensayo y en la
credibilidad de los testigos que atestiguan durante el ensayo.
La
mayoría de los ciudadanos, contemporaneamente u otros, ser convocado al informe
para el servicio del jurado. Es necesario tener una gran cantidad de gente de
quien seleccionar un justo, imparcial, y unprejudiced a jurado. Las razones por
las que eligen o no se eligen a cualquier persona para desempen'ar servicios en
un jurado particular son diferentes en cada caso. Si convocan pero no se eligen
a una persona para servir en un jurado particular no es porque alguien penso
gravemente en esa persona, ni significa que la persona no sera escogido la proxima
vez el o la convocan. La paga para el servicio del jurado es pequena, pero las
recompensas en terminos de la satisfaccion personal pueden ser grandes, y el
valor de tal servicio a nuestro sistema legislativo es inmensurable.
CORTES
DE TEJAS: UNA DESCRIPCION el sistema judicial de Tejas consiste en un Tribunal
Supremo, que es la corte de apelacion del estado mas alto para las materias
civiles; una corte de suplicas criminales, que es la corte de apelacion del
estado mas alto para las materias criminales; catorce tribunales de apelacion,
que tienen jurisdiccion de apelacion intermedia en casos civiles y criminales;
y cuatro niveles de las cortes de ensayo. Las cortes de ensayo del estado de la
jurisdiccion general son las cortes de districto, que, en algunas areas
metropolitanas, se especializan en ley civil, criminal, de la familia, o casos
juveniles. El area geografica servida por cada corte de districto individual es
establecida por el estatuto específico que crea esa corte. Cada corte de
districto tiene un juez.
Cada
uno de los 254 condados en Tejas tiene una corte de condado presidio encima por
un juez del condado. ?Para relevar la congestion del docket de este
solo?constitutional? la corte de condado, la legislatura ha establecido cortes
de condado en la ley y cortes de legalizacion de un testamento estatutarias en
muchos condados con las poblaciones grandes. Ademas, cada condado se requiere
para tener por lo menos una justicia de la corte de la paz. Los condados mas
populosos pueden tener tanto como dieciseis. Estas cortes tambien sirven como
cortes pequenas de las demandas.
La legislatura ha creado cortes municipales en cada ciudad incorporada
dentro del estado. Dentro de los límites de ciudad, estas cortes tienen
jurisdiccion criminal concurrente con la justicia de las cortes de la paz. El
ensayo en la justicia de las cortes de la paz y de la mayoría de las cortes
municipales no esta de expediente, y las suplicas de estas cortes estan por nuevo
ensayo en la corte de condado o la corte de condado en la ley.
LAS
CORTES DE APELACION las cortes de apelacion del sistema judicial de Tejas
incluyen el Tribunal Supremo y la corte de las suplicas del criminal localizo
en Austin, y los catorce tribunales de apelacion que estan situadas en trece
ciudades a traves del estado.
EL
TRIBUNAL SUPREMO DE TEJAS el Tribunal Supremo de Tejas se compone de una
principal justicia y de ocho justicias. Tiene a lo largo y ancho del estado,
jurisdiccion de apelacion final en todos los casos civiles y juveniles. La
mayoría de los casos oídos por esta corte son suplicas de una decision de
apelacion por uno de los tribunales de apelacion intermedios. El Tribunal
Supremo tambien tiene la autoridad para determinar cierto excedente de los
asuntos legales que ninguna otra corte tenga jurisdiccion y para publicar las ordenes
tales como puede ser necesario hacer cumplir su jurisdiccion y realizar las
responsabilidades de la corte.
Ademas de sus funciones adjudicative, el Tribunal Supremo tiene
muchos deberes administrativos. Es responsable de la operacion eficiente del
sistema judicial de Tejas. La corte hace las reglas de ensayos que gobiernan de
la practica y del procedimiento y abroga en casos civiles y juveniles en el
estado, las reglas de la administracion para el sistema judicial de Tejas, y
las reglas para la operacion de la oficina del estado de la administracion de
la corte, de la Comision en conducta judicial, de la barra del estado de Tejas,
y de otras agencias del estado en el rama judicial del gobierno. Una funcion
administrativa importante del Tribunal Supremo es la transferencia de casos
entre los catorce tribunales de apelacion para obtener una distribucion mas
igual de la carga de trabajo en esas cortes.
LA CORTE DEL CRIMINAL ABROGA la corte de suplicas criminales se
compone de un juez de presidencia y de ocho jueces. Esta corte tiene a lo largo
y ancho del estado, jurisdiccion de apelacion final de casos criminales y hace
reglas de poste-ensayo y del procedimiento de apelacion para los casos
criminales. La mayoría de los casos oídos por esta corte son suplicas a partir
del uno de los catorce tribunales de apelacion intermedios. Una excepcion
importante es que las suplicas en todos los casos criminales en los cuales se
ha impuesto la pena de muerte estan hechas directamente de la corte de ensayo a
la corte de suplicas criminales. Esta corte tiene la autoridad para publicar
las ordenes tales como puede ser necesario hacer cumplir su jurisdiccion y
juicios.
LOS TRIBUNALES DE APELACION los catorce tribunales de apelacion
tienen jurisdiccion de apelacion intermedia en civil y los casos criminales
abrogaron de cortes del districto o de condado. Cada tribunal de apelacion
tiene jurisdiccion en una region geografica específica del estado. Cada corte
es presidida encima por una principal justicia y tiene por lo menos dos otras
justicias. El numero específico de justicias en cada corte es fijado por el
estatuto y se extiende a partir del tres a trece. Hay actualmente ochenta
justicias autorizadas para estas cortes. Las suplicas en los tribunales de
apelacion son oídas generalmente por un panel de tres justicias, a menos que en
un caso particular se pida una audiencia del banco del en, en que caso todas
las justicias de esa corte oyen y consideran el caso.
TRIBUNALES DE APELACION (tribunales de apelacion los districtos)
1st
- Houston
2nd-
Fort Worth
3rd
- Austin
4th
- San Antonio
5th
- Dallas
6th
- Texarkana
7th
- Amarillo
8th
- El Paso
9th
- Beaumont
10th-
Waco
11th-
Eastland
12th-
Tyler
13th-
Corpus Christi, Edinburg
14th-
Houston
EL ENSAYO CORTEJA el Tejas que el sistema judicial de ensayo
consiste en varios diversos tipos de cortes, cada diversas categorías de
direccion de casos. Estas cortes incluyen las cortes de districto, las cortes
de condado, las cortes de condado de la ley, las cortes de legalizacion de un
testamento, las cortes municipales, y la justicia de las cortes de la paz.
LAS CORTES de DISTRICTO las cortes de districto son las cortes de
ensayo de la jurisdiccion general de Tejas. El area geografica servida por cada
corte es establecida por la legislatura, pero cada condado se debe servir por
por lo menos una corte de districto. En las areas escaso pobladas del estado,
varios condados se pueden servir por una sola corte de districto, mientras que
un condado urbano se puede servir por muchas cortes de districto. Las cortes de
districto tienen jurisdiccion original en todos los casos criminales del
crimen, los casos del divorcio, los casos que implican título a la tierra, los
casos de la competencia de la eleccion, las materias civiles en los cuales la
cantidad en controversia (la cantidad de dinero o dana implicado) esta $200 o mas,
y cualquier materia en las cuales la jurisdiccion no se ponga en otra corte de
ensayo. Mientras que la mayoría de las cortes de districto intentan casos
criminales y civiles, en los condados mas denso poblados las cortes pueden
especializarse en materias civiles, criminales, juveniles, o de la familia de
ley.
LAS CORTES de CONDADO CONSTITUCIONALES en la manera prevista en la
constitucion de Tejas, cada uno de los 254 condados del estado tienen una sola
corte de condado presidieron encima por un juez del condado. Estas cortes
tienen jurisdiccion concurrente con la justicia de la paz y de las cortes de
districto en los casos civiles en los cuales la cantidad en controversia es
pequena. La jurisdiccion se dice para ser concurrente cuando dos niveles de
cortes tienen autoridad para intentar el mismo tipo de caso. Las cortes de
condado constitucionales oyen generalmente los casos de la legalizacion de un
testamento archivados en el condado. Tienen jurisdiccion original sobre los
casos criminales de todo el delito menor de la clase A y de la clase B, que son
las ofensas de menor importancia mas serias. Estas cortes tienen generalmente
jurisdiccion de apelacion en los casos abrogados de la justicia de la paz y de
las cortes municipales, excepto en los condados en donde las cortes de condado
en la ley se han establecido. A menos que la suplica sea una de una corte
municipal senalada del expediente (los procedimientos de ensayo son registrados
por un reportero de la corte), la suplica toma la forma de un de de ensayo novo
(totalmente un nuevo ensayo).
Ademas de realizar funciones judiciales, el juez del condado sirve
como el jefe administrativo del gobierno del condado. En los condados poblados,
los deberes administrativos ocupan la mayoría de la epoca del juez del condado,
y la legislatura ha creado cortes de condado en la ley y cortes de legalizacion
de un testamento estatutarias para relevar al juez del condado de la mayoría, y
en algunos casos todos, de los deberes judiciales realizados generalmente por
esa oficina.
LAS CORTES de CONDADO EN LA LEY porque la constitucion limita cada
condado a una sola corte de condado, la legislatura han creado cortes de
condado estatutarias en la ley en los condados mas grandes para ayudar a la
sola corte de condado en sus funciones judiciales. La jurisdiccion legal de las cortes de ensayo del
condado-nivel especial varía considerablemente y es establecida por el estatuto
que crea la corte particular. La jurisdiccion de las cortes de condado
estatutario-creadas en la ley es generalmente concurrente con la jurisdiccion
de las cortes del condado y de districto en el condado. La jurisdiccion civil de la
mayoría de las cortes de condado en la ley varía, pero es generalmente mas que
el de la justicia de las cortes de la paz y menos que el de las cortes de
districto. Las cortes de condado en la ley tienen generalmente jurisdiccion de
apelacion en los casos abrogados de la justicia de la paz y de las cortes
municipales.
LAS CORTES de LEGALIZACION DE UN TESTAMENTO la constitucion de
Tejas conceden la jurisdiccion sobre materias de la legalizacion de un testamento
a la corte de condado constitucional o a la corte de districto. Las materias de
la legalizacion de un testamento incluyen la administracion de los estados de
personas difuntas, de las competencias de la voluntad, de la tutela de menores
de edad y de personas incapacitadas, y de las materias mentales de la
enfermedad. En algunos condados, la legislatura ha concedido la corte de
condado en la jurisdiccion concurrente de la ley en materias de la legalizacion
de un testamento con la corte de condado constitucional. En otros condados, la
legislatura ha concedido la corte de condado en la jurisdiccion concurrente de
la ley en materias de la legalizacion de un testamento con la corte de
districto. En los condados poblados, la legislatura ha creado las cortes de
legalizacion de un testamento especializadas (tituladas las cortes de
legalizacion de un testamento estatutarias) para oír materias de la legalizacion
de un testamento exclusivamente. Así, las materias de la legalizacion de un
testamento se pudieron oír en la corte de condado, la corte de condado en la
ley, la corte de legalizacion de un testamento estatutaria, o la corte de
districto de un condado particular.
LAS CORTES del JUVENILE excepto en los condados mas populosos,
Tejas no tienen ningun sistema separado de cortes juveniles. Algo, senalan uno
del districto regular o a los jueces del condado en cada condado para oír casos
juveniles. Sin embargo, es a veces el costumbre para referir a una corte que
este oyendo casos juveniles como la "corte juvenil." Los casos juveniles incluyen los
procedimientos traídos contra personas entre las edades de 10 y 17 quienes se
alegan para haber enganchado a conducta ilegal segun lo definido por el codigo
de la familia de Tejas. Este estatuto etiqueta conducta conforme a sus
provisiones como cualquier conducta delincuente o la conducta que indica una
necesidad de la supervision. Generalmente, la conducta delincuente es definida
como conducta por un nino que, si fue confiado por un adulto, sería una ofensa
criminal seria. La conducta que indica una necesidad de la supervision incluye
las materias tales como el truancy, funcionando lejos, y la actividad que sería
considerada una violacion criminal de menor importancia si fue confiada por un
adulto. Bajo ciertas circunstancias y despues de una audiencia, el juez juvenil
de la corte puede certificar a un juvenile para el ensayo como adulto si el
juvenile era por lo menos 14 anos de la edad a la hora de la ofensa.
LA JUSTICIA DE LA PAZ CORTEJA la constitucion de Tejas requiere que
cada condado en el estado establece entre la justicia una y ocho de los
recintos de la paz, dependiendo de la poblacion del condado. Tambien,
dependiendo de la poblacion del recinto, la justicia una o dos de las cortes de
la paz debe ser establecida en cada recinto. La justicia de las cortes de la paz tiene jurisdiccion
original en los casos criminales del delito menor de la clase C, que son
ofensas de menor importancia menos serias. Estas cortes tambien tienen
jurisdiccion de materias civiles de menor importancia. Una justicia de la paz
puede publicar autorizaciones de la busqueda o de la detencion, y puede servir
como el coroner en condados donde no hay disposicion para un examinador medico.
Estas cortes tambien funcionan como cortes pequenas de las demandas.
LAS CORTES MUNICIPALES bajo su autoridad para crear las otras
cortes tales como puede ser necesario, la legislatura de Tejas han creado
cortes municipales en cada uno de las ciudades incorporadas del estado. Las
ciudades mas grandes son servidas por las cortes multiples, el numero
dependiendo de la poblacion de la ciudad y las necesidades del publico. Estas cortes tienen original y
las violaciones excesivas de la jurisdiccion exclusiva de las ordenanzas de la
ciudad y, dentro de los límites de ciudad, tienen jurisdiccion concurrente con
la justicia de las cortes de la paz sobre casos criminales del delito menor de
la clase C donde esta el castigo sobre la conviccion al lado de multa pequena
solamente. Cuando las ordenanzas de la ciudad referentes seguridad de fuego, el
zoning, la salud publica, o al saneamiento se violan, las multas de hasta
$2,000 USD pueden ser cargadas, cuando son autorizadas por el cuerpo que
gobierna de la ciudad. Los jueces municipales pueden publicar autorizaciones de
la busqueda o de la detencion. Estas cortes no tienen jurisdiccion en la
mayoría de los casos civiles sino han limitado la jurisdiccion civil en los
casos que implican a duenos de perros peligrosos.